给我们打电话!

Interlogix西蒙XTi-5-用户指南



相关产品

Interlogix西蒙XTi-5 80-632-3N-XT5-正面图像
Interlogix西蒙XTi-5
无线安全系统
价格表: $ 218.00
我们的价格: $213.20

相关类别


成绩单


西蒙
®

XTi
-
5

用户手册





P / N
466
-
5257

•REV
A


16JUN
16

版权


©
2016

联合技术
逻辑
公司。 Interlogix是UTC的一部分
气候,
控制项& 安全
,是联合技术公司的子公司。版权所有。

商标和专利



西蒙
®

XTi
-
5
名称和徽标是U的商标
TC



&

安全。

本文档中使用的其他商标名称可能是商标或注册商标。
各自产品的制造商或销售商的商标。

制造商


UTC 火&安全美洲公司

1265 Red Fox Rd。,Arden Hills,
MN 55112
-
6943,美国
.

符合FCC



该设备已经过测试,证明符合B级限制
符合FCC规则第15部分的规定。这些限制旨在
提供合理的保护,防止有害干扰
在住宅区
安装。

该设备会产生,使用并辐射射频能量,如果没有,
按照说明安装和使用可能会造成有害
对无线电通信的干扰。但是,没有瓜拉
那个
在特定安装中不会发生干扰。

如果此设备确实对广播或电视接收造成有害干扰,
可以通过打开和关闭设备来确定
鼓励尝试纠正
他受到以下一项或多项的干扰
措施:



重新调整或摆放接收天线。



增加设备和接收器之间的距离。



将设备连接到与电路不同的插座上
那里
接收器已连接。



请咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员以寻求帮助。

未经UTC 火 和 安全明确批准的更改或修改可能
丧失用户操作设备的权限。

此设备符合Industr
y加拿大执照
-
豁免RSS标准。
操作必须符合以下两个条件:(1)此设备可能不会导致
干扰,并且(2)此设备必须接受任何干扰,包括干扰
这可能会导致开发人员的意外操作
冰。

符合加拿大工业技术标准的CET服装豁免许可证标准
RSS(s)。辅助功能的儿子功能:(1)上
互助服装等(2)服装互助接受者
人际关系
ce,y compris celles pouvant causeer un mauvais fuctionnement 德
我的服装。

根据FCC对人体暴露于射频场的要求,
辐射元件的安装应使最小间隔距离为
20厘米是主
来自一般人群。

FCC:B4Z
-
910C
-
西蒙

集成电路:1175C
-
910CSIMO

此B类数字设备符合加拿大ICES
-
3B.

合格的国家标准BMB NMB
-
003 du
加拿大。

联系信息


www.utcfireandsecurity.com

要么
www.interlogix.com

客户支持


www.interlogix.com/customer
-
支持


重要安全

信息。阅读随附的警告和安全信息。


本手册包含产品安全警告,保修免责声明,
责任,以及其他条款和条件。


产品警告


这些产品旨在销售和插入
经验丰富的保安
专业的。 INTERLOGIX无法提供任何个人或实体购买的保证
对产品(包括任何“授权经销商”)进行了正确的培训或正确的使用
安装安全相关产品。


正确安装和维护的警报/安全系统只能降低事件的风险
诸如此类
-
INS,窃贼,抢劫或火灾;它不是保险或保证之类的东西
不会发生任何事件,那将是适当的警告或保护措施
已验证或存在
结果不会造成死亡,人身伤害和/或财产损失。


当INTERLOGIX做出合理的努力来减少第三方可能出现的可能性时
对其安全产品或相关软件进行破解,妥协或破坏
E,任何安全
INTERLOGIX制造,出售或许可的产品或软件可能仍被黑客入侵,
妥协和/或篡改。


INTERLOGIX不会加密其警报或安全面板与其之间的通信
输出/输入,包括,B
不受限于,传感器或检测器无需
适用法律。结果,这些通信可能会被拦截并可能用于
破坏您的警报/安全系统。


电池供电的传感器,检测器,键盘,紧急设备和OT
她的面板配件
电池寿命有限。这些产品旨在提供某些警告时
电池即将耗尽进行此类警告的能力受到限制,并且此类警告
可能并非在所有情况下都提供。期间
根据系统进行系统测试
用户手册中提供的说明是确保所有传感器的唯一方法,
探测器,键盘,PANIC设备和其他面板配件的功能正常。


某些传感器,紧急设备和其他
R面板配件可能会被编程为
“监督”进入报警面板,表明报警面板将指示故障。
在某些时间段内,设备未收到来自设备的正常信号(例如
12小时)。某些开发
无法将ICES编程为监督。有能力存在的设备
由于无法正确地将监控程序编程到警报面板中
无法报告可能导致死亡,严重伤害或财产损失的故障。


瓦拉
NTY免责声明


INTERLOGIX在此不作任何明示,暗示,明示或暗示的保证和陈述,
法定或其他方式(包括但不限于)对适销性或
针对特定目的的适用性
RITY产品和相关软件。
INTERLOGIX进一步否认统一计算机下的任何其他默示担保。
任何国家/地区颁布的信息交易法或类似法律。


(仅限美国)某些州不允许排除默示战争
上面有安提斯
排除条款可能不适用于您。本保修赋予您特定的法律权利,并且您可以
此外,其他法律权利因州而异。


INTERLOGIX不作任何陈述,担保,承诺或承诺
Y
产品和/或相关软件(I)不会被篡改,破坏和/或篡改; (二)
会预防或提供足够的警告或保护,以防止BREAK
-
INS,盗窃,抢劫,
火;或(III)在所有环境和应用中均能正常工作
ONS。


西蒙XTi
-
5
用户
手册

i

内容
s

介绍


....................... .....
....................... .....
....................... .........
1

使用Simon XTi
-
5

保安系统

....................... .....
.......
3

面板控制

....................... .....
....................... .....
......
3

主触摸屏显示

....................... .....
......
4

西蒙XTi
-
5

产品特点

....................... .....
....................... .....
.......
6

交叉
-
分区

....................... .....
....................... .....
......
6

家庭安全

....................... .....
....................... .....
......
7

设防/撤防

....................... .....
....................... .....
7

布防
错误

....................... .....
....................... .....
......
7

空置房地

....................... .....
.......................
9

放荡的人关机

....................... .....
....................... .........
9

出入境延迟

....................... .....
....................... .....
........

10

无声出口

....................... .....
....................... .....
.....

10

没有进入延迟

....................... .....
....................... .....
..

10

快速退出

....................... .....
....................... .....
.....

11

出口延期延期
....................... .....
..........

11

绕过传感器

....................... .....
....................... .....
.........

11

警报器


....................... .....
....................... .....
....................... .....

12

火灾警报验证

....................... .....
......

12

取消和防止意外警报

........

12

准则f
或防止意外警报

.........

13

编钟

....................... .....
....................... .....
....................... .....

13

语音铃声

....................... .....
....................... .....
......

13

规格
ial chime

....................... .....
....................... .....
...

14

系统状态

....................... .....
....................... .....
.....

14

使用异地电话

....................... .....
....................... .....
........

14

钥匙扣

....................... .....
....................... .....
....................... .........

15

钥匙扣

....................... .....
....................... .....
........

15

系统如何通信

....................... .....
..........

17

状态beeps

....................... .....
....................... .....
......

17

警报器

....................... .....
....................... .....
......

17

哔哔声

....................... .....
....................... .....
.........

18

系统配置

....................... .....
....................... .....
........

20

设置菜单

....................... .....
....................... .....
.........

20

代码选项

....................... .....
....................... .....
......

20

菜单导航

....................... .....
....................... .....
......

20

活动历史

....................... .....
....................... .....
......

22

直接旁路

....................... .....
....................... .....
.....

22

面板状态

....................... .....
....................... .....
......

22

钟声

....................... .....
....................... .....
....................... .....
..

23

ii

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

特殊铃

....................... .....
....................... .....
.........

23

语音音量

....................... .....
....................... .....
.........

23

提示音音量

....................... .....
....................... .....
.....

23

亮度

....................... .....
....................... .....
..........

24

默认画面

....................... .....
....................... .....
.....

24

卡利布拉蒂


....................... .....
....................... .....
..........

24

救命


....................... .....
....................... .....
....................... .....
...

25

设定时间和日期

....................... .....
....................... .....
......

25

紧急图标

....................... .....
....................... .....
.......

26

系统测试

....................... .....
....................... .....
......

26

程式设计

....................... .....
....................... .....
.....

27

密码

....................... .....
....................... .....
..

27

安全

....................... .....
....................... .....
......

28

电话号码

....................... .....
....................... .....

28

警报器选项

....................... .....
....................... .....
..

28



....................... .....
....................... .....
....................... .....

29

测验


....................... .....
....................... .....
....................... .....
...

30

传感器测试

....................... .....
....................... .....
.......

30

传感器

测试笔记

....................... .....
......

31

通讯测试

....................... .....
....................... .....
..........

31

中央站通讯

....................... .....
.......................

32

系统下载

....................... .....
....................... .....
......

32

参考信息

....................... .....
....................... .....
.....

33

报警系统限制
....................... .....
....................... .....
.....

33

应急计划

....................... .....
....................... .....
.....

34

您的平面图

....................... .....
....................... .....
.

35

清洁触摸屏
....................... .....
....................... .....
..

35

处置方式

....................... .....
....................... .....
....................... ..

36

传感器和模块位置

....................... .....
....................... ..

36

密码

....................... .....
....................... .....
.........

37

延误

....................... .....
....................... .....
....................... .....

37

西蒙XTi
-
5

系统快速参考

....................... .....
......

38



西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

1

介绍


西蒙XTi
-
5

使用无线技术警告您的家人有关入侵的信息,
碳钼
氮氧化物和火。系统与中央监控器通信
站并将语音消息发送到异地电话。

安全系统使用传感器将警报传达到控制面板
使用无线电波。该系统受到监督,这意味着

面板检查
每个传感器的状态以检测问题。如果面板检测到故障,它将通知
显示和语音消息,蜂鸣声和指示灯。西蒙
XT
i
-
5

安装中可能包括清单中列出的任何设备


1

下面
.



1
:西蒙XT
i
-
5

系统组件

零件

类型

描述

控制
面板


对安全系统进行操作和编程。它
通过展示与您交流
躺着说话
消息。面板可以与中央通信
监控站并将语音消息发送到您的异地
电话。

触控板

西蒙XT说话
触摸屏

西蒙XT说话
触控板
a

主要从内部控制安全系统
房子。

钥匙扣
a

该钥匙扣触摸板可从以下位置控制安全系统
在家中或附近。

感测器


室内运动

在受保护的室内区域检测运动。当运动是
检测到时,面板可能会发出提示音或
n
报警。

户外运动

在受保护的室外区域检测运动。当运动是
检测到,系统可能会发出提示音或
打开外面的灯。这些传感器不用于
入侵检测。

Glassbreak
传感器

玻璃破碎传感器
s响应破碎的冲击波
玻璃。

门/窗

检测门或窗户的打开。

抽烟

检测烟雾或温度明显升高。他们有
一个内置的
-
警笛声在烟雾或烟雾大量上升时发出
温度被检测
d。

一氧化碳
a

检测一氧化碳。他们有一个内置的
-
警笛声
当检测到一氧化碳时发出声音。

一个。

未经UL验证可使用。

您可以通过一系列密钥发送命令或指导安全系统
按下面板上的t
记事本或远程电话。

2

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l



2
:系统通讯设备


设备

描述

控制面板

您可以使用图形输入安全系统的命令
面板上的用户界面。取决于您的系统

已编程,您可能需要输入某些密码
命令。访问代码是一个数字代码,它允许
授权来操作您的安全系统。

西蒙XT说话的触摸
屏幕

他们俩
-
会说话的触摸屏是一种无线设备,
提供一个
图形用户界面,使您可以:武装系统(门,
窗户和运动传感器),撤防系统,激活紧急情况
警报以呼叫中央监控站
n

紧急检查
系统状态,并转为系统控制l
始终打开或关闭
提供语音反馈。触摸屏也带来麻烦
蜂鸣声,进入/退出蜂鸣声和警报声(
恐慌,警察或
火)。

钥匙扣

密钥卡方便进行简单的布防和撤防控制功能。
他们是便携式的
可以放在钱包或口袋里随身携带。

电话

按键式电话可用于与系统通信
当您不在现场时。询问安装程序是否具有此功能。

注意:
默认主代码为1
-
2
-
3
-
4当安系统
tem已发货
从工厂。安装系统后,应更改代码。

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

3

使用Simon XT
i
-
5

保安系统

您可以操作自我
-
通过几个不同的安全系统
方法:



使用主

屏幕
图标

武装/ disa
进入或退出时管理系统
你家
,检查系统状态,

并确定哪些传感器处于活动状态。



使用紧急屏幕与中央监控站进行通信
报告紧急情况
恐慌
,警察或火灾警报器。



从家里

屏幕,按状态& 组tings

图标

编程
某些用户功能。 (看到
系统配置

在第20页
)。

注意
:
初次安装时,电池可能无法充满电

只要
长达36个小时。电池电量低的图标将出现,并且将发出故障蜂鸣声
直到电池充满电为止。初始充电后,
面板失去交流电源并遇到电池电量不足的情况,该图标将
出现和麻烦
除非静音,否则会发出哔哔声。你可以让麻烦安静下来
发出哔哔声:





武装或撤防系统。



要么




按下状态 &设置图标,然后按旁边的听
面板

状态。

这会禁用发声器4个小时,但麻烦的是我
继续存在
直到电池充满电为止。

请与安装人员联系以更换备用电池。

该系统应至少由合格的技术人员检查一次
每3年。

面板控制

自己
-
包含的面板提供了
用户界面,用于系统操作和
编程系统功能。

4

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

数字

1
:西蒙XT
i
-
5

控制项


注意
:触摸屏中
数字

1

以上

是一个例子。您
r触摸屏和
系统的配置可能不同。



3

下面

提供面板说明


图形用户界面和
音讯
.



3
:面板

特色
es

控制

描述

压电警报器

提供警报蜂鸣声和状态蜂鸣声。

触摸屏


提供用于编程和系统的图形用户界面
操作。

麦克风

用于与中央监控站进行通信之后
报警。

说话
r

提供语音输出并发出哔哔声。

主触摸屏
显示

面板空闲时,屏幕显示:



4
:
主要

屏幕图标


进入紧急屏幕以选择适当的紧急情况
图标

(恐慌,警察,

或火)
.

时间

当前系统时间


如果备份,这些图标仅在主屏幕上显示为红色。
电池是

未充满电或交流电源


无法正常工作。它是
建议

每3更换一次备用电池
-
5年。
康泰克
安装程序以更换备用电池。


西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

5




描述了监视的门状态。绿色复选标记表示已监视所有
门是关着的。红色的感叹号表示一个或多个门处于
打开。

不适用
表示

您的系统未配置为支持
rt


传感器
s
.




描述监视的窗口状态。绿色复选标记表示已监视所有
窗户是关闭的。红色感叹号表示一个或多个
窗户是开着的。

不适用表示您的系统未配置为支持
窗户传感器。




描述您家中运动传感器检测到的运动。一个绿色
检查指示没有检测到最近的运动。红色的感叹号
表示在最近10分钟内检测到运动。典型用途
此功能将有一个
西蒙二
-
wa
你在说话
触摸屏
车库,以查看是否在进入住宅之前检测到家中有移动
家。
不适用表示您的系统未配置为支持运动
传感器。




描述对系统中受保护属性的其他更改。例如

激活水传感器,冻结传感器或受保护的移动
项目。绿色复选标记表示自您上次访问以来没有变化
(用于保护物品的移动),并且所有传感器均已关闭(水或
冻结传感器)。红色感叹号
oint表示传感器处于
跳闸或有未确认的活动。

N / A表示您的系统是
未配置为支持属性传感器。





根据您机器的当前布防状态,其中之一
图标
将显示。镨
评估ARM
图标

进入布防屏幕。
按下撤防
图标
,并提供有效的访问代码,以解除您的武装
系统。

注意
:撤防系统时,打开
ly入侵/盗窃传感器是
解除武装。环境传感器,例如烟雾和一氧化碳

检测器,始终保持活动状态
.

注意
:根据您的配置,“仅运动”图标可能不会
出现。


按进入设置屏幕。


此黄色三角形表示系统内的故障。

6

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l


西蒙XTi
-
5

产品特点

西蒙XTi
-
5

特色
es为您提供执行以下功能的能力
功能:



手臂周长(门和窗户)和室内(运动)传感器指示
入侵者。



使用紧急屏幕向中央发送快速响应警报
监测站。



从密钥卡(类似于您的汽车使用的密钥卡)访问系统。



从远程电话访问系统。



禁用传感器,以便在系统布防时可以打开一个窗口。



当您打开受保护的门时,会收到声音警报
他的系统是
解除武装。



如果检测到受保护资产的移动,则获取音频警报(组43)。

交叉
-
分区

交叉分区(两个
-
跳闸)是指必须跳闸的两个不同的运动传感器
彼此在两分钟之内将警报报告给

中心站。
数字
2

下面

显示了一个人从厨房到客厅的路径。
当检测到人走过厨房时,运动传感器进入
套件
陈被绊倒,发出本地警报。如果有人检测到运动
房间运动传感器在两分钟内,警报报告将发送到中央
站。

注意
:请联系安装程序以获取更多信息。

数字
2
: C
罗斯
-
区域图


西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

7

家庭安全


西蒙XTi
-
5

使您可以控制在任何给定条件下哪些传感器处于活动状态
时间。


5

下面

描述您可以通过控制设置的布防级别
l
面板。



5
:装备等级

水平

功能

描述

1

撤防

在这个水平上,只有24
-
小时传感器处于活动状态。环境因素
传感器(例如烟雾或一氧化碳探测器)停留
一直活跃。

2

臂门和
窗口

感应器
(

)

该水平武装门窗传感器,同时离开
室内运动传感器已解除武装。

3

手臂运动传感器
(

)

该级别可武装内部运动传感器,同时保持
外部门窗传感器已解除武装。

注意
:德
等待您的配置,此选项可能不会
出现。

4

臂门/窗户
和运动传感器

此级别武装所有传感器。

设防/撤防

装备传感器使其处于活动状态,并允许面板在以下情况下生成警报:
门或窗户打开或打开
当未经授权的人进入特定的
区。撤防会使传感器在系统中处于非活动状态。当前布防
级别显示在
屏幕(请参见


4

在第4页
)

和变化
在g
级别在扬声器上宣布。

设防错误

如果在“布防”屏幕上选择布防选项,并且存在布防
问题,布防错误消息
屏幕
将出现,指示
问题是以及如何纠正它。例如,您迁移
ht看到一条消息
表示您需要关闭前门。

按照指示纠正问题或按“旁路”。您会看到布防
屏幕底部的倒计时消息。您可以


C
安塞尔和
输入您的代码以停止布防程序
ess。

8

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

数字

3
:前臂屏幕


撤防(1级):

1.

按下撤防
.

2
.

出现键盘屏幕时,输入您的代码。


面板显示并说出撤防
面板发出一声哔哔声。

武装门窗(2级)
:


1
.

确保关闭所有门窗。

2.


.

3.



门&仅WINDOWS(保持)(请参阅)
数字

3

以上
)
.

4.

如果需要输入密码,请在输入密码时输入密码
出现键盘屏幕。

面板会说“ Doors 和 Windows On”(开门和开窗),然后启动退出延迟,然后
声音会以两个为一组发出退出蜂鸣声,直到退出延迟时间结束。

取消
设防在倒计时屏幕上按CANCEL ARMING。


西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

9

武装运动传感器(3级):

1
.


.

2.



仅运动传感器(远离)(请参阅)
数字

3

在第8页
)
.

3.

I
如果需要输入密码,请在键盘屏幕出现时输入密码。

面板说Motions On,开始退出

延迟,并且声音发出哔哔声
三人一组,直到出口延迟时间结束。

注意
:根据您的配置,此选项可能不会出现。

武装门,窗和运动传感器(级别4):

1.


.

2.



ARM ALL(AWAY)(请参阅)
数字

3

在第8页
)
.

3.

如果需要输入密码,请在键盘屏幕出现时输入密码。

面板会显示“门窗开启”,“运动开启”,开始退出延迟,
并发出声音,发出ou声
r直到退出延迟到期为止。

空置房地

无人居住的房屋是
确定系统是否
如果您将系统布防到第2级(门和窗户),则会自动布防到
级别4(门,窗户和运动传感器)不带
开放
ng或关闭a
周边门
(开),或保持在所选的武装级别(关)。此功能确实
无法从智能钥匙上使用。必须启用自动旁路才能使用此功能。

询问安装人员如何编程此选项。

放荡的人关机

此设置det
判断传感器或防区在报警期间仅报警一次
设防时间(有效的设防级别),直到警报发出后才再次激活
被取消(
S
边际关机已启用),否则传感器或防区将始终处于
活跃,并将进入
在布防期间多次布防(主动
设防级别),而不会取消警报(禁用了“ Swinger Shutdown”)。

注意
:扫平机关闭不会影响烟,火,一氧化碳和
环境传感器。

询问您的安装程序如何优化
被编程,并让他们解释如何
将影响您的系统运行。

10

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

出入境延迟

您的
西蒙XTi
-
5

在进入或离开您的房屋后提供延迟,
系统布防

或解除武装
.


6

下面

提供条目的详细信息,以及
退出延迟功能。



6
:进入和退出延迟的详细信息

功能

描述

进入延迟

某些活动的传感器在跳闸时会立即发出警报。其他
传感器
如果已加入延迟响应组,请开始输入
延迟,让您进入场所并撤防系统。什么时候
当您进入家中时,会在进入延迟期间听到哔哔声
(请参见“
状态beeps

在pag上
e 17
)。如果系统还没有
进入延时结束后撤防,将发生警报。

进入延迟时间由安装人员编程。

没有延迟

如果系统已启用无延迟功能,则在那里
不会
输入延迟,警报将立即发生。

出口延迟

退出延迟是系统为您提供的退出时间
系统布防前回家。在延误期间,您可以腾空
通过没有因果关系的延迟响应门
一个
报警。

退出延迟期间会发出哔哔声(请参阅“
状态beeps


第17页
)。退出延迟时间由安装人员编程。

武装期间抗议

系统可能会抗议
如果某些异常,请更改级别
条件存在。如果传感器在请求的布防中处于活动状态
级别已打开,系统会发出抗议蜂鸣声并自动
绕开传感器(取决于系统配置)。

无声出口

在Si
出门退出功能使伴随退出延迟的状态蜂鸣声静音。

在旁边
无声

出口 (
数字

3

在第8页
)

之前

按下布防
级别图标

使状态蜂鸣声静音。钍
面板仍会在开始时发出哔哔声,
退出延迟结束。

注意:
启用静默退出会使退出延迟时间加倍。

没有进入延迟

在家中或家中时,请使用无进入延迟功能
出门在外
携带无线

钥匙扣

之前撤防系统
打开一个受保护的门。请与您的安装程序联系,以了解此选项的方式
程序。

1
.

关闭所有门窗。

2.


.

3.

按O
FF

NE
t

t
o

进入延迟

(看到
数字

3

在第8页
)。

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

11

4.

按下所需的布防级别
。布防倒计时开始
.

屏幕显示
(带有红色警示线的时钟)

您的布防水平
并讲门窗打开,没有进入延迟。

注意:
为避免引起警报,必须使用无线设备撤防系统。
钥匙扣

在进入家之前。

快速退出

当您要短暂离开房屋时,请使用快速退出功能
系统仍然处于戒备状态(例如获取newspap
er)。此功能必须是
由您的安装程序启用。

启用快速退出
:

1
.

P
按下解除
.


2
.

P
回覆ss


触摸

屏幕
.

这将启动一个2分钟的计时器,该计时器将允许打开指定的出口门


关闭一次,不会触发警报。

注意:
指定的门只能打开和关闭一次。如果您关闭
退出时位于您身后的指定门,则需要撤防
重新建立系统
-
进入。 usi期间保持指定的门打开
快速
退出功能。

出口延期延期

如果安装程序启用了该功能,则退出延迟扩展功能将识别
您武装系统,离开家,然后迅速重新
-
输入(例如,如果
您忘记了车钥匙)。如果发生这种情况,
系统将重新启动您的退出延迟
再次为您提供完整的退出延迟时间。

绕过传感器

绕过传感器可让您在系统布防时打开传感器。
例如,如果您的门窗已被武装,而您想打开
厨房w
在dow,但不想撤消整个系统,可以绕过
厨房窗户传感器,然后打开厨房窗户而不会引起
报警。当布防级别为时,绕过的传感器会自动被绕过
改变到感觉的水平
或未激活。

绕过,或
u
nbypass,传感器:

1.


.

2.

P
选择

.

3.

输入您的主密码
.

12

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

4.

选择传感器名称旁边的

绕过所选的传感器,或者

不绕过所选传感器。

警报器

系统提供了一系列

指示异常事件的警报。
警报激活时,
红色警报声
-
向上
展示节目

一条消息
说明引起警报的原因
:



听和
取消
一个

报警
:


1
.

如果您想听到其他警报,我
信息,按听。

2
.

要取消警报,请按红色警报图标,然后输入有效的管理员或用户
码。

取消警报后,系统将撤防。

火灾警报验证

如果关闭此选项,则面板立即
当一个
烟雾探测器报警。

启用此选项后,如果单个烟雾探测器报警,则面板不会
除非另一个烟雾探测器进入警报状态,否则报告将持续60秒。如果先
烟雾探测器
耳of目染
一个
在最初的60秒内发出警报,没有报告
除非它或第二个烟雾探测器进入中央站
在面板警报超时时间(5分钟)内发出警报。

询问安装人员如何编程此选项。

取消

并防止意外警报

您可能对安全系统最大的担忧之一是
引起意外警报。大多数意外警报是在离开
撤防系统后或撤防系统之前的住所
您的
返回。

通讯器延迟(拨号延迟)为30秒,已编程到
面板。面板将延迟30秒,然后再拨打中央监控器
站远程电话发送报告。您可以使用此安装程序
延迟ti
我在15到45秒之间。取消意外警报之前
设定的拨号程序延迟时间到期,按红色警报弹出
-
向上进入
您的访问代码。小组将发言
警报C
通讯C
安塞尔
LED

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

13

并发出哔哔声。

如果面板宣布“
警报已取消”,警报报告
被送到中央监控站(可选的)
中央监控
应联系电台报告误报。

注意

回覆

没有火灾警报的拨号延迟。

预防意外ala的准则
均方根

使用以下准则来防止意外警报:



离开家之前,请关闭门窗。



收集您的物品,以便在布防系统后可以立即退出。



务必在设定的延迟时间内进入和退出。



确保您从设有延迟时间的门离开。



返回家园后立即撤防系统。



了解系统中的设备,并了解每个设备的工作方式。



如果您有宠物,请询问安装人员是否需要宠物
动作中的nses
探测器。



检查烟雾探测器的位置。附近的烟雾探测器
浴室和厨房可能会因蒸汽和烟雾而绊倒
烹饪。



记下显示屏,系统蜂鸣声和指示


当前系统状态。

编钟

使用蜂鸣器功能发出信号,指示在
系统已撤防。如果鸣响传感器跳闸,面板会鸣响两次,如果
提示音模式已启用。此功能可让您在发短信时收到通知
米莉
成员正在进出您的家。铃声和特殊铃声
在系统菜单中打开或关闭功能。参见“
钟声

在第23页



特殊铃

在第23页
.

注意:
如果系统中没有铃声传感器,则不会发出铃声选项
出现在系统菜单中。

语音铃声

您的安装程序可能已将系统编程为说出传感器名称或
做一个c
蜂鸣器传感器跳闸时发出正常蜂鸣声。钟声,
如果已编程,将代替标准的提示音播放。

14

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

特殊铃

特殊的铃声功能允许您将运动传感器安装在露台上或
前门和beti
当有人接近那些区域时被警告。这些
运动传感器不用于入侵保护。面板将鸣响三个
时间,如果启用了特殊提示音模式。

注意:
如果系统中没有特殊的铃声传感器,则特殊的铃声
选项不会出现在系统菜单中。

系统状态



然后按

面板旁边 状态
(无需代码)
使系统说出以下类型的信息:



报警条件



报警记录



故障情况



开森
酸痛



绕过的传感器



图标


图标
有一个


当诸如
系统中存在故障传感器。

您可以从系统中清除某些状态条目(例如旧警报历史记录)
通过听消息
进而

紧迫
清除面板状态旁边的
状态& 组tings 屏幕。

报警历史可以
系统关闭时不清除
武装。

使用异地电话

(此功能尚未通过UL验证。)

如果由安装程序启用,则可以控制Simon XT
i
-
5

s
系统

遥远地
通过异地电话。面板根据拨号应答电话
安装程序编程的方法。

响铃和暂停经过一定的组合后,面板将接听电话
语音提示输入您的
访问
码。

您必须输入正确的密码
获得访问权限。

如果您正在与面板进行交互并且面板挂断了您,则系统
由于以下原因正在向中央监控站或远程电话发出报告
您或安全系统人员的动作
茎部位。列出的动作


7

在第15页

可以通过异地电话执行。

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

15



7
:电话控制

行动

电话按键

评论

撤防

1

系统

尚未解除武装

臂门窗

2

再次按2激活否
延迟功能

手臂运动传感器

3


臂门,窗户和
运动传感器

2

3


听房子

5

听房子

进去听房子
跟随
ns可用:



0或1说话



3或6听



7
延长通话

在此模式下,用户
不能再
-
输入上一个
菜单。你必须挂断电话
返回面板执行
附加功能。

检查状态

0


挂断

9


K
ey Fobs

触摸板用于从内部或内部的任何位置控制安全系统
在你家附近。

钥匙扣

如果您的安装人员在没有输入延迟的情况下对密钥卡进行了编程,则您可以武装
带有钥匙扣的系统,您必须在进入家门之前解除系统安全
e
避免引起警报。

如果安装程序将系统编程为进行远程触摸板布防,则必须
进入家中开始进入延迟,然后才能使用智能钥匙扣
撤防系统。

警告:
为避免引起误报,请与您确认
r安装程序如何
触摸板/密钥卡选项已编程。

需要通过面板,远程触摸板或其他工具使紧急警报静音
密钥卡。无法通过激活警报的同一智能钥匙将它们静音。

对于任何按键,请按以下键
b,按住按钮直到指示灯闪烁。
密钥卡具有以下按钮:



锁(关闭的锁图标)



解锁(打开锁定图标)



星号(星号图标)



灯(灯泡图标)



8

在第16页

介绍如何使用智能钥匙扣按钮。

16

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l



8
:遥控钥匙按钮操作

任务

使用说明

手臂门窗。

按下一次锁定按钮。

臂门,窗和运动
传感器。

两次按下锁定按钮
e。

发出恐慌(入侵,无声或
紧急情况)向中央报警
监测站。

同时按下锁定和解锁按钮3
秒。

(请与您的安装人员联系,以了解密钥卡的使用方式
紧急按钮将起作用。)

解除您的安全
治安制度
.

按一次“解锁”按钮。


西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

17

系统如何通信

您的系统通过使用状态蜂鸣声,警报声,面板进行通信
屏幕
讯息
,并且发出哔哔声。

状态beeps

面板会发出状态蜂鸣声,提醒您各种系统状态
项和
条件。

注意:
如果按,您可能会收到不同数量的状态蜂鸣声
图标
s
很快。



9
: 状态beeps

活动

提示音

门+窗户

每5发出两次退出延迟和进入延迟蜂鸣声
塞康
ds和最近10秒内每秒两次。
如果使用静音退出,则退出延迟蜂鸣声只会响两次
当您准备好撤离时,两次,当退出延迟到期时。

动作

每5声发出3次退出延迟和进入延迟蜂鸣声
秒和t
在最近10秒钟内每秒发出3次。
如果使用静音退出,则退出延迟蜂鸣声只会响三声
武装时的次数和退出延迟时的次数的三倍
到期。

门+窗户和运动

退出延迟和进入延迟发出四声哔哔声
每5秒
在最近10秒内每秒记录4秒。
如果使用静音退出,则退出延迟蜂鸣声只会响四声
撤防时间的四倍,退出延迟时间的四倍。

撤防

哔一声

钟声

发出两声鸣音。

特殊铃

回覆
哔声。

哔哔声

每分钟六声蜂鸣。
按面板状态旁边的监听
停止发出蜂鸣声4个小时。

没有活动蜂鸣
a

每分钟20次哔声,持续5分钟(功能必须为
由安装人员编程)。

财产/资产管理

a

p
当资产组传感器处于活动状态时,anel会发出一声哔声
活性。

一个。

这些功能尚未通过UL验证。

警报器

外部和内部警报器在场所发出三种不同的警报声,
每个指示不同类型的警报。小号
警报由安装人员编程
超时并在指定时间后停止鸣响。

18

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l



10
:警笛声


功能



入侵

紧急情况

内部和面板警报器

时间3

稳定

快速开/关

外部警报器

时间3

稳定


注意
:时间3是指三个警笛脉冲的连续模式,然后关闭1.5秒,
三个警号脉冲,然后关闭1.5秒钟。

哔哔声

您的安全系统能够自动测试以下方面:



停电



低蝙蝠
特里



传感器监控



与中央监控站的通讯故障

当系统检测到上述问题之一时,会发出六声快速蜂鸣声
每分钟直到故障情况得到纠正。为了阻止麻烦的哔哔声,



然后按

图标
或布防,然后在
存在故障情况。除非发出警告,否则将在4小时后恢复蜂鸣声
故障状态已得到纠正。



12

描述故障蜂鸣声的条件。



11
:故障蜂鸣声条件

健康)状况

描述

交流电源故障


如果您的安全系统已
意外拔出电源或交流电源中断。


图标

会出现在前腿
屏幕的t角
显示
,并在5分钟后开始发出哔哔声。如果没有交流电源
在设定的时间段内(5至254分钟)恢复
如果
由安装人员编程)
,系统将调用中央
监测站。备用电池
如果充满电,它将持续
18至24小时(取决于面板上的负载)
没有交流电源。


在UL安装中,充满电的新电池将持续24小时

面板在正常待机状态下仍然发出声音
报警。

系统电池故障

如果紧急备用电池出现故障,则会发生这种情况。
哔哔声将开始



图标将显示在左上方
的角落
主要

屏幕。

如果您的交流电源不工作,则您的
证券化
一旦电池发生故障,系统将关闭。如果
恢复交流电源后,情况仍未清除,并且
24
小时

已通过,请致电您的安全系统经销商。

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

19

健康)状况

描述

恢复电源

完全断电(AC


电池)。恢复电源后,面板将返回到
失去状态之前绕过相同防区的布防状态
功率。

传感器故障

如果传感器未与
面板。哔哔声将开始
.



可能需要致电您的保安人员
系统经销商,如果问题仍然存在。

传感器电量低

如果系统传感器电池电量不足,则会发生这种情况。的
传感器可能仍在与面板通信。哔哔声

将开始
.





进而



在里面
状态&
设定

菜单
.

T
他的面板会说出哪些传感器电量不足
电池。您可能需要致电安全系统经销商以
解决这个问题。某些传感器电池可以替换为
房主。

无法沟通

如果您的安全系统出现这种情况
不能
通信
成功地

到中央监控站。您的
系统将尝试向中央监控站报告八
告诉你失败之前的次数
-

-
沟通问题。
特罗
会发出哔哔声,并且在
设定
图标
。您可能需要致电您的安全系统经销商
问题仍然存在。

传感器开路

如果门或窗户打开或系统发生这种情况
传感器被打扰了
nd重置不正确。例如,一个
门/窗传感器磁铁可能已从
传感器。您的系统将通过以下方式向您指示这种情况
显示红色的“传感器打开”图标
(看到


4

在第4页
)

并显示

图标

在主屏幕的右下角
.
通过重置传感器来纠正问题。如果这种情况
继续,请致电您的安全系统经销商。

传感器被篡改

当传感器是物理传感器时会发生这种情况
y的被篡改,
例如,将盖取下其中一个传感器。如果
系统已布防,将发生警报

并弹出红色警报
-
向上
出现。如果系统撤防,则
传感器图标变为


(看到


4

在第4页
)
,

出现图标
,

麻烦
哔声将开始。通过重置传感器来纠正问题。如果
这种情况继续存在,请致电您的安全系统经销商。

检测到RF卡纸

面板接收器可能是经验丰富的
受到一些干扰。的
系统将调用此通知中央监控站
问题。

清算状态

某些类型的状态条件(例如警报历史记录)必须为
手动清除。要清除系统状态,请按
清除旁边
面板

状态

在里面
状态& 设定
菜单。如果麻烦
条件是系统电池电量低,请执行传感器测试。的

如果所有故障情况均已纠正,则应消失。


20

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

系统配置

您的Simon XT
i
-
5

安全系统使您能够
克某些用户选项。
这些选项可通过设置菜单访问。

设置菜单

要进入设置菜单,请按

位于主机的右下角
屏幕。



退出菜单或选项编辑模式并向上导航一个级别。
平底锅
闲置一分钟后,el自动返回主屏幕
(执行传感器测试的4分钟
,

进入访问权限后5秒钟
码)。

代码选项

西蒙XT
i
-
5

安全系统提供了一个密码系统,当
cer
必须具有最高级别的权限才能执行操作。这些代码允许
您可以激活系统选项,自定义面板操作并生成
静音警报。默认代码基于代码长度(3、4、5或6
-
数字
代码)由insta确定
llation。代码类型在


12

下面
.



12
:代码类型



描述

主码

主代码是用于面板操作的主要代码。 Ť

默认代码为123、1234、12345或123456,具体取决于
安装程序为代码长度设置的值。

用户代码1至8

这八个代码是补充用户代码。你可以用这些
面板操作(例如撤防)的代码,但没有
编程。
这些代码可以是3、4、5或6
-
数字,取决于代码
长度。

胁迫代码

撤防时,使用胁迫代码生成静音胁迫警报。

注意:
超过40次按键的无效代码的任意组合(例如
四通
n无效的三
-
数字代码)将导致系统访问警报。闹钟
将除智能钥匙以外的所有触摸板锁定90秒钟。

菜单导航

每个菜单都包含选项和/或子菜单的列表。更换屏幕和
导航菜单由我们完成
在各种
-
屏幕互动
图标
s。访问时
诸如
编程或系统测试,面板
西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

21

提示您输入访问代码。要继续,请输入您的主密码


键盘

然后按确定。

黄金图标
表示一个选项是s
当选
.

蓝色图标表示
表示未选择选项
.

要对选项进行编程,请首先导航至该选项,直到显示该选项

使用


图标

然后按相应的交互
图标

(例如,复选框,
无线电
图标
,数据输入窗口
等等
)

如果按下选项值的交互式
图标

切换到另一个屏幕,
在此处进行更改,然后按保存或取消
完成时。



进入
状态
S

& 设定

菜单
.



13
:设置菜单结构

活动喜
故事



直接旁路



面板状态



钟声

可选的。向您的经销商询问更多信息。

注意
:尚未经过UL调查。



特殊铃

可选的。向您的经销商询问更多信息。

注意
:尚未经过UL调查。



灯火

光学
纳尔。向您的经销商询问更多信息。

注意
:尚未经过UL调查。



门锁

可选的。向您的经销商询问更多信息。

注意
:尚未经过UL调查。



语音音量



提示音音量



亮度



默认画面



卡利布
配给



救命



设定日期/时间



系统测试

传感器测试


通讯测试


系统下载


程式设计


存取码

主码

用户代码1至8

22

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

胁迫代码

安全

下载器
启用

电话号码

电话号码4

警笛选项

面板压电
哔声

面板声音

面板压电
警报器

系统测试

传感器测试

通讯测试

系统下载

互动服务

注意
: 可选的。向您的经销商询问更多
信息。尚未被调查
UL。






活动历史

面板将
了解最近40个事件的历史。新闻发布会
,

旁边
活动历史
,

看到他们按时间顺序列出,最新事件排在顶部
列表中。

注意
:如果事件历史记录列表中出现#,则表示该事件未发送到中央
站。

直接旁路

小组将允许学习传感器
积极武装
被绕开,
以便在布防面板时不会引起警报。按选择
,

下一页
直接绕过
,

并提供有效的访问代码以访问此菜单。

列表
s
您所有传感器的当前状态(被旁路或未被旁路)如何?
按状态进行更改。

面板状态

请按

,

面板旁边
状态
,



让面板说出当前状态
面板的。
如果

图标出现故障情况
离子已经发生。


明确

清除
某些

面板状态消息。

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

23

钟声

启用或禁用提示音功能:

1.

输入
状态&
设置菜单

并滚动到Chime选项。

2.

按开或关修改设置(
金色图标表示最佳
在是
已选
)。

3.

按关闭退出状态& 设置菜单。

注意:
如果系统中没有铃声传感器,则不会显示此菜单选项。


特殊铃

要启用或禁用特殊的铃声功能:

1.

输入状态&设置菜单和脚本
l到“特殊铃声”选项。

2.

按开或关修改设置(
a


图标表示


选项是
已选
)。

3.

按关闭退出状态& 设置菜单。

注意:
如果您的遥控器中没有特殊的铃声传感器,则不会出现此菜单选项
系统


语音音量

语音音量将控制语音和按键蜂鸣声的音量(音量
当按下键和按钮时)

从状态&设置屏幕,在语音音量旁边,按向左箭头
降低音量,然后向右箭头降低
调高音量。酒吧
箭头之间指示音量水平。
没有

酒吧
s



。四个小节最高。


提示音音量

蜂鸣声音量将控制状态蜂鸣声,故障蜂鸣声和
退出/进入蜂鸣声。

从状态& 组tings s
creen,在“ 提示音音量”旁边,按向左箭头
降低提示音音量,并使用向右箭头提高提示音音量。酒吧
箭头之间指示音量水平。一栏最软。四杠是
最大声

24

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

.


亮度

从状态& 组ting
s屏幕上,在亮度旁边,按向左箭头
使屏幕变暗,向右箭头使屏幕变亮。
箭头之间的条纹表示亮度级别。一栏最少
亮。四个条最亮。


默认刻度


从状态&设置屏幕,按默认旁边的主或空白
屏幕。要使选项在黑屏上可见,请触摸
屏幕。屏幕将保持可见状态两分钟,然后返回空白
模式(如果未触摸)。

绿色的
处于空白模式时,交流电源图标将闪烁。


注意:
触摸屏将在每天的2:00 AM自动关闭
60

分钟。

触摸屏幕以重新激活。

校准

触摸

屏幕应经过适当的屏幕校准。这项特征
应该
如果您的触觉有问题,请使用

屏幕的校准。

要校准屏幕:

1
.

从状态&设置屏幕,按校准旁边的显示。


2.

触摸十字架的中心
使用柔和的点

如它所愿
每个rs
屏幕的一角。

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

25


按下第四个角(右下)的叉号后,用户将
返回状态& 组tings 屏幕。

救命

按帮助
图标

访问显示如何执行基本任务的菜单
您的
西蒙XTi
-
5
.

1
.

从状态&设置屏幕,按帮助
图标
.


2.

在“系统帮助”屏幕上,选择要搜索的帮助主题。


3.






滚动浏览帮助主题。

4.

按CLOSE返回上一个屏幕。


时间

和d
吃了

如果面板同时失去交流电源和电池电源,则在恢复电源时系统
时间将重置为午夜,日期将重置为1
-

1
-

2000,表示它已经
设置不正确。

时间格式为:小时/分钟/上午。或下午

日期格式为:月/
日/年:

设定时间

1
.

从状态&在设置屏幕上,选择设置日期/时间。

2
.

输入

访问代码。

26

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

3
.

在“设置日期/时间”屏幕上,按第一个框设置小时,然后按
保存。

4
.

按第二个框设置分钟

然后按
保存。

5
.


上午
/下午。切换框
上午
/下午。设置。


设定日期

1
.

在“设置日期/时间”屏幕中,按
第二行中要设置的第一个框


和预
ss
保存。

2
.


ss第二个框设置日期
然后按
保存。

3
.

按第三个框并输入年份,然后按SAVE。

4
.

反复按CLOSE退出。

紧急情况
图标


在紧急情况下,触摸紧急ic
上。一件紧急状况
屏幕出现
(请参阅


4

在第4页
)。 ÿ
ou


看到


图标
s(恐慌,
警察或消防)。选择合适的
图标
.

注意
:
如果您的系统已连接
到安全监视服务部门
将会收到通知。
此选项可能未启用。
有关详细信息,请联系您的经销商。

如果错误地启动了紧急警报,则可以通过以下方式取消警报:
碰红
a
arm
图标

(“
警报器

在第12页
)
并在其中输入您的代码
30秒(典型时间限制,请与您的经销商联系以获取有关您的更多信息)
系统配置)。

系统测试

此菜单可让您运行传感器和通信
结冰测试,并拨打电话
从面板到Enterprise 下载器。有关更多信息,请参见“
测验


第30页
.

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

27

程式设计

要进入编程模式:

注意
:编程模组
仅在系统撤防时才能输入e。

1
.

输入
状态&
设置菜单。

2
.

滚动到
P
列出了rogramming,请按Enter
图标
.

3
.

输入您的主密码,然后按OK。

注意
:你有
两次按两次输入代码之间的e或
您将返回到主屏幕。

此时,您在“编程”菜单中。在此级别,以下
子菜单可访问:



访问
C
颂歌



安全



电话
号码



警笛
O
pti




系统
T
美东时间s



互动服务
(可选。向您的经销商询问更多信息。)

以下各节介绍了您可以在每个
编程子菜单。

密码

访问代码分为三种:

主码。

主代码是您最强大的代码,可用于
所有用户操作,包括编程。主代码的初始值为
123、1234、12345或123456,具体取决于安装程序
-
程序访问
代码长度。

用户代码1至8。

那个
e是八个用户代码,可用于许多
用户操作,但不能编程或绕过传感器。最初,所有用户
代码为空。可以通过在输入密码时按Delete来删除该用户密码
正在改变。

胁迫代码。

胁迫代码,
当代替其他用户代码使用时,
生成一个静音胁迫警报,并报告给中央监控站。
最初,胁迫代码为空。可以通过按删除胁迫代码
更改代码时删除。

添加/编辑

访问代码:

1
.

在“编程”屏幕上,按ACCESS CODES。

2
.

要添加或编辑访问密码,请按访问密码旁边的白色字段。

3.

在数字键盘上输入新的/编辑的代码,然后按SAVE。

28

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

4.


反复关闭ss退出菜单
.

安全

安全菜单包含下载器启用选项。这个选项
确定您的经销商是否可以远程访问系统。

要编程下载启用选项:

1
.

来自

程式设计

屏幕,按安全
.

2
.

按安全
图标
.

3
.

要打开一个选项,请按
。要关闭某个选项,请按
.

注意
:

表示

选项

打开。

4.

反复按CLOSE退出菜单。

电话号码

电话
n
琥珀色
4是唯一可以更改的系统电话号码。
因此,它通常用于向手机语音报告警报,并且可以
为此,安装程序对此进行了编程。

注意
:某些系统选项必须由安装程序进行编程以用于
语音
报告警报以使其正常工作。

要添加/编辑电话号码4:

1
.

在“编程”屏幕上,按电话号码。

2
.

要添加或编辑电话号码,请按电话旁边的白色字段
4号

3.

输入新的
/在数字键盘上编辑电话号码,然后按
保存。要删除电话号码,请按DELETE。

4.

反复按CLOSE退出菜单。

警报器选项

面板有两个内置
-
在声源上有压电警报器和扬声器。压电
警报器发出警报b
哔哔声和状态蜂鸣声。
发生火灾和入侵警报声
始终以高音量播放,同时状态蜂鸣声(例如故障)
或蜂鸣声,进入和退出延迟蜂鸣声,或
紧急情况

警报蜂鸣声)是
由状态a中的蜂鸣声音量控制
nd设定画面
.

演讲者
按下按键时,面板会发出声音并发出哔哔声。
警报器
音量也是可编程的。

警报器和建造
-
扬声器选项包括以下内容:

面板压电蜂鸣声。

(
警笛响起状态蜂鸣声。)
这个选项
确定面板是否发出非警报蜂鸣声。要编程压电蜂鸣声:

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

29

1
.

在“编程”屏幕上,按SIREN OPTIONS。

2
.

要打开面板压电蜂鸣声,请按
。要关闭,请按
.

注意
:

表示



面板压电蜂鸣器已打开。

3.

反复按CLOSE退出菜单。

面板声音。
(扬声器上的口语和来自
扬声器在控制系统时听到。)此选项确定是否
座谈会状态
贤者和武装水平的变化。到程序面板
语音:

1
.

在“编程”屏幕上,按SIREN OPTIONS。

2
.

要打开面板语音,请按
。要关闭,请按
.

注意
:

表示

面板声音已打开。

3.

压力
反复关闭,以退出菜单。

面板压电警报器。
(警报器响亮)。此选项确定是否
面板发出警报哔声。要编程面板压电报警器:

1
.

在“编程”屏幕上,按SIREN OPTIONS。

2
.

要打开面板压电警报器,请按
。要关闭,请按
.

注意
:

表示

面板压电警报器已打开。

3.

反复按CLOSE退出菜单。

警告:
T
禁用此选项将禁用所有系统警报。这个选项应该
只是

如果面板配置了外部警报,则关闭。询问安装人员
想要查询更多的信息。



该菜单为已读
-
仅显示系统的固件版本,触摸
屏幕版本和版权信息。

30

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

测验

本节包括
德s:



传感器t
美东时间



通讯测试



系统下载

传感器测试


应该

一次测试一个传感器,以确保它们发送的信号强度高
向面板发出信号。您应该每周至少测试一次传感器。

要执行传感器测试:

1.

输入
状态
& S
菜单
.

2.

滚动直到列出系统测试,然后按Enter
.

3.

输入您的主密码
然后按确定
.

4.

压力传感器测试
.

5.

将列出您系统中学习到的所有传感器
.

6.

通过使传感器跳闸来测试所需的任何传感器(请参见


14

下面

对于
有关如何使每个设备跳闸的详细信息)
.

7.

显示屏将更新从每个接收到的数据包总数
个体传感器

(看到


14

下面

最小数量的数据包
需要)。



14
:脱扣传感器以进行传感器测试

传感器

使用说明

最低要求

需要

硬线接触

打开硬线触点

1

门/窗

开放时间
固定的门或窗户。

6 of 8

一氧化碳
报警
a

按住测试/静音
纽扣

(大约5
秒),直到本机发出两次哔声,然后释放

纽扣
.


6 of 8

Glassbreak

a

使用合适的玻璃破碎传感器测试仪进行测试。

6

of 8

运动传感器

避免运动传感器的视场达5分钟,并且
然后进入其视图。

6 of 8

抽烟

按住测试
纽扣

直到系统响起
传输蜂鸣声。

6 of 8

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

31

传感器

使用说明

最低要求

需要

钥匙扣

按住锁定和解锁
纽扣
s
并发
持续3秒钟。

6 of 8

西蒙XT说话

触摸屏
a

对于传感器测试为1.0。触摸屏,按住
紧急情况
图标

5秒钟。

要对1.1或更高版本的触摸屏进行传感器测试,请按
设置(齿轮)
图标
,向下滚动,然后按p
打扮
射频测试
图标
.

6 of 8

一个。

未经UL的使用进行调查。

注意:
有关完整的操作,请参阅特定的传感器安装说明。
测试细节。

传感器测试说明



在所有可能的环境条件下进行传感器测试(
f
要么
例:

内门打开和关闭,暖通空调系统开/关,无线音乐
系统

打开和关闭)
.



更改安装时进行传感器测试
环境

可能会影响RF性能(
f
或示例:安装了镜像,
金属

支持的

墙纸,添加其他射频设备)
.



如果传感器不满足最低数据包要求,请与安装人员联系。

通讯测试

通讯测试用于检查正确的通信。

注意
:
I
f

C
omm测试未完成
,

它会继续运行
即使您退出程序
模式。

要执行通讯测试:

1.

输入状态& 设置菜单
.

2.

滚动直到列出系统测试,然后按Enter
.

3.

输入您的主密码
然后按确定
.

4.

按通讯测试。

面板显示通讯测试是否为
成功的

或不。



32

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

中央站通讯

执行传感器测试后,检查系统是否正在报告警报
成功到达中央车站。

要测试与中心站的通信:

1
.

致电中央车站并告知

您将要测试的运算符
系统。

2
.

武装系统。

3
.

测试紧急恐慌
图标

并使每种类型的至少一个传感器跳闸(火灾,
入侵等),以验证相应的警报是否正常运行。

那里
可能

30秒的延迟

在入侵设备上
.

4
.

完成系统测试后,请致电中心站以确认
收到警报。

注意:
如果您的系统未连接到中央监控站,则不会


能够执行通讯测试。

系统下载

您可以发起下载呼叫以使用设置对系统进行编程
由安装程序指定。仅在安装人员指示时使用此功能
或经销商。

要启动下载:

1.

输入
状态& S
菜单
.

2.

滚动直到列出系统测试,然后按Enter
.

3.

输入您的主密码
然后按确定
.

4.

按系统下载
图标
.


西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

33

参考信息

本节提供有关系统限制,紧急情况的信息
宁和
烟雾和热量探测器的位置。它还提供了列出传感器的地方
以及模块位置和其他编程值。

报警系统限制

即使是最先进的警报系统也无法保证防止
入室盗窃火
环境问题。所有警报系统均受制于
可能的妥协或失败
-

-
出于各种原因发出警告。



如果警报器不在远程睡眠者的听力范围内
房屋的一部分,或者如果放在后面
或其他障碍。



如果入侵者通过未受保护的入口点或区域
传感器已被绕过。



如果入侵者具有绕过,干扰或断开连接的技术手段
系统的全部或部分。



如果有权力
rs不足或断开连接。



如果结冰或任何环境传感器未放置在
可以检测到适当的条件。



如果烟雾未到达烟雾传感器。例如,烟雾传感器
无法检测到烟囱,墙壁中的烟雾
,屋顶或封闭的区域
门。传感器可能无法在建筑物的其他楼层检测到烟雾。感测器
如果由于床上吸烟,爆炸,
易燃品,电路过载或o存放不当
那个
危险条件。



如果电话线不可用。

维护不足是警报失败的最常见原因。因此,
每周至少测试一次系统,以确保传感器,警报器和电话
沟通都正常
正确地。

虽然拥有警报系统可能使您有资格享受降低的保险
保费,该系统无法替代保险。

警告:
安全系统设备无法赔偿您的生命损失
或财产。

34

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

应急计划

自从
突发事件总是出乎意料,您应该制定计划以提供帮助
为各种紧急情况做准备。定期讨论和排练
应急计划包括以下内容:



了解如何使用您的安全系统。



了解门的正常状态
和窗口:打开,关闭或锁定。



快速逃脱! (不要停下来收拾行李)
.



如果关闭的门摸起来很热,请使用其他逃生路线。



尽可能爬行并屏住呼吸,以帮助减少烟雾
逃跑过程中吸入。



在..见面

指定的室外位置。



强调如果发生火灾,任何人都不得返回房屋。



通过邻居的电话通知消防部门。



强调如果有人听到警笛声,则不得进入房屋。
屋。



如果你来
请在现场听见警报声,请勿进入。紧急呼吁
您的手机或邻居电话的帮助。

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

35

烟雾探测器的位置


您的平面图

绘制平面图时,请遵循以下准则:



显示所有建筑物
ls。



显示每个房间的出口(建议每个房间两个)。



显示所有安全系统组件的位置。



显示任何灭火器的位置。

清洁触摸屏

如有必要,请使用软
皮棉
-
自由
抹布清除污渍

触摸屏;做
请勿在触摸屏上使用玻璃清洁剂。

36

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

处置方式

处置所有设备

根据当地要求。

请与您的安装程序联系以获取更多信息。

传感器和模块位置

利用


15

下面

列出您的传感器和模块位置。



15
:传感器和模块位置

传感器编号

传感器名称

感应器类型

地点



前门

门窗传感器

前门

1.




2.




3.




4.




5.




6.




7.




8.




9.




10.




11.




12.




13.




14.




15.




16.




17.




18.




19.




20.




21.




22.




23.




24.




25.




西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l

37

传感器编号

传感器名称

感应器类型

地点

26.




27.




28.




29.




30.




31.




32.




33.




34.




35.




36.




37.




38.




39.




40.




密码

利用


16

下面

记录您的访问代码。



16
:访问代码

代码说明



主码


用户编码
e 1


用户代码2


用户代码3


用户代码4


用户代码5


用户代码6


用户代码7


用户代码8


胁迫代码


延误

利用


17

在第38页

记录您的延迟时间。

38

西蒙XTi
-
5
用户
马努阿
l



17
:延误

延迟

时间

出口延迟


进入延迟


西蒙XT
i
-
5

系统快速参考


任务

使用说明

第1级:撤防
系统

控制面板:按“按下撤防”,然后输入您的访问代码。

密钥卡:按解锁。

电话:按1。

第2级:臂门和
视窗

控制面板:按PRESS TO ARM,然后按Doors + Windows
仅,然后输入您的访问代码(如果需要)。

密钥卡:按Lock键。

电话:按2。

3级:手臂运动
感应器

控制面板:按PRESS TO ARM,然后按
运动

感测器

只要
并输入您的访问代码(如果需要)。

电话:按3。

4级:臂门
窗户和动作

控制面板:按PRESS TO ARM,然后按Arm All并输入
您的代码(如果需要)

密钥卡:按两次Lock键。

电话:Pres
s 2 3.

激活无延迟

控制面板:按PRESS TO ARM,将Entry 延迟设置为OFF,然后
按下Doors + Windows。

密钥卡:按下锁定
,(如果已编程)。

电话:按2 3。

激活紧急警报

控制面板:进入紧急屏幕并按
恐慌,

警察,或
火。

密钥卡:按住锁定和解锁3秒钟。

检查系统状态

控制面板:输入
状态& S
绘画屏幕,然后按


图标

通过面板状态。

电话:按0。

切换提示音或
特殊铃声模式

控制面板
: 输入
状态& S
菜单并滚动到Chime或
特殊提示音,按开或关设置值。

绕过传感器

控制面板:输入
状态& S
菜单,滚动到直接旁路
按ENTER,输入您的主密码,滚动到传感器,
进而


BYPASSED或NOT BYPASSED设置值。



已上传